ЯЗЫК

Идиш – еврейский язык германской группы, исторически основной язык ашкеназов, на котором в начале XX в. говорило около 11 млн евреев по всему свету. Идиш возник в Центральной и Восточной Европе в X–XIV вв. на основе средневерхне-немецких диалектов с обширными заимствованиями из древнееврейского, арамейского и славянских языков, а позднее – и из современного немецкого языка. Сплав языков породил оригинальную грамматику, позволяющую комбинировать слова с семитскими и славянскими корнями и синтаксические элементы германских языков. Евреи Липецкой области владеют русским языком.